Actualité juridique · Publié le
Règlements (UE) 2024/1348 et 2024/1351 du 14 mai 2024 : entrée en application le 12 juin 2026 de la procédure commune d’asile et du nouveau régime remplaçant Dublin III
Publiés au Journal officiel de l’Union européenne le 22 mai 2024 et entrés en application directe dans tous les États membres le 12 juin 2026, le règlement (UE) 2024/1348 instituant une procédure commune en matière de protection internationale (qui abroge la directive 2013/32/UE) et le règlement (UE) 2024/1351 relatif à la gestion de l’asile et de la migration (qui abroge le règlement « Dublin III » n° 604/2013) transforment la nature même du droit européen de l’asile : substitution de règlements d’application directe aux anciennes directives, instauration d’une procédure obligatoire d’asile et de retour à la frontière d’une durée maximale de douze semaines (articles 43 à 54 du règlement 2024/1348), redéfinition de l’effet suspensif des recours juridictionnels (articles 67 et 68) et refonte des critères et délais de détermination de l’État membre responsable.

Sommaire de l’article
- Synthèse de la décision
- Conseil juridique gratuit dès la phase administrative, délais d’examen harmonisés et procédure obligatoire à la frontière
- Les articles 37, 67 et 68 du règlement (UE) 2024/1348 face à l’article 47 de la Charte des droits fondamentaux
- Nouveaux critères de détermination de l’État membre responsable, notifications de reprise en charge et encadrement du recours contre le transfert
- Tableau comparatif
- Questions fréquentes
- Sources
01
Synthèse de la décision
Depuis le 12 juin 2026, les règles de procédure d’asile et de détermination de l’État membre responsable relèvent de règlements européens directement invocables devant les juridictions nationales.
- Unification par voie de règlements directement applicables (12 juin 2026) : Le règlement (UE) 2024/1348 (article 79) et le règlement (UE) 2024/1351 (article 84) remplacent respectivement la directive « procédures » 2013/32/UE et le règlement « Dublin III » n° 604/2013 pour les demandes enregistrées à partir du 12 juin 2026, aux côtés du nouveau règlement « qualification » (UE) 2024/1347.
- Procédure obligatoire à la frontière de douze semaines (articles 43 à 54 du règlement 2024/1348) : Les États membres doivent examiner dans le cadre d’une procédure à la frontière (sans autorisation d’entrée juridique sur le territoire) les demandes présentées aux points de passage frontaliers ou après franchissement irrégulier lorsque le demandeur a induit les autorités en erreur, constitue un danger pour la sécurité nationale ou l’ordre public, ou provient d’un pays tiers dont le taux moyen de reconnaissance par Eurostat est inférieur ou égal à 20 % (article 42, § 1, point j).
- Articulation immédiate de l’asile et du retour et régime des recours (articles 37 et 67-68) : Toute décision de rejet d’une demande de protection internationale s’accompagne simultanément d’une décision de retour (article 37). En cas de procédure accélérée, de procédure à la frontière ou d’irrecevabilité, le recours juridictionnel n’a pas d’effet suspensif automatique sur l’éloignement, mais le demandeur dispose du droit de demander au juge de l’autoriser à rester sur le territoire avec maintien de plein droit jusqu’à ce qu’il soit statué sur cette demande (article 68).
- Réforme des critères et procédures « Dublin » (règlement 2024/1351) : Le règlement 2024/1351 élargit la définition des membres de la famille, crée un nouveau critère de responsabilité fondé sur la détention d’un diplôme délivré par un établissement d’un État membre (article 30), porte à trois ans la durée de responsabilité de l’État de première entrée irrégulière (article 33), remplace certaines requêtes de reprise en charge par de simples notifications (article 41) et encadre strictement la portée et les délais du recours contre la décision de transfert (article 43).
02
Conseil juridique gratuit dès la phase administrative, délais d’examen harmonisés et procédure obligatoire à la frontière
Adopté le 14 mai 2024 sur le fondement de l’article 78, paragraphe 2, point d), du TFUE et applicable depuis le 12 juin 2026 conformément à son article 79, le règlement (UE) 2024/1348 substitue une procédure unique directement applicable dans tous les États membres aux règles nationales de transposition de la directive 2013/32/UE. Dès la phase administrative devant l’autorité responsable de la détermination (en France, l’OFPRA), les articles 16 à 19 garantissent aux demandeurs un droit à un conseil juridique gratuit sur la procédure et les éléments à présenter, venant s’ajouter à l’assistance et à la représentation juridiques gratuites au stade du recours juridictionnel. L’article 35 fixe le délai normal de décision à six mois à compter de l’introduction de la demande (ramené à trois mois maximum dans les dix hypothèses de procédure d’examen accélérée limitativement énumérées à l’article 42, et à deux mois pour l’examen de la recevabilité au titre de l’article 38).
Les articles 43 à 54 instituent par ailleurs une procédure d’asile à la frontière, articulée avec le règlement (UE) 2024/1349 établissant une procédure de retour à la frontière. Pendant cette procédure — au cours de laquelle les demandeurs ne sont pas autorisés à entrer sur le territoire de l’État membre (article 43, § 2) —, l’examen de la recevabilité ou du fond est obligatoire dans trois cas (article 45) : lorsque le demandeur induit les autorités en erreur par de fausses informations ou en dissimulant son identité ; lorsqu’il existe des motifs sérieux de considérer qu’il représente un danger pour la sécurité nationale ou l’ordre public ; ou lorsque le demandeur a la nationalité d’un pays tiers pour lequel la part des décisions accordant une protection internationale, selon les dernières données annuelles d’Eurostat pour l’ensemble de l’Union, est égale ou inférieure à 20 % (article 42, § 1, point j). La durée maximale de la procédure d’asile à la frontière est fixée à douze semaines à compter de l’enregistrement de la demande (article 51, § 2), et les mineurs non accompagnés en sont exclus sauf motif de sécurité nationale ou d’ordre public (article 53, § 1).
03
Les articles 37, 67 et 68 du règlement (UE) 2024/1348 face à l’article 47 de la Charte des droits fondamentaux
Afin d’éliminer le décalage temporel entre le rejet de la demande d’asile et l’édiction de la mesure d’éloignement, l’article 37 du règlement (UE) 2024/1348 prévoit que lorsqu’une demande est rejetée comme irrecevable, infondée ou manifestement infondée, ou comme implicitement ou explicitement retirée, l’autorité compétente émet une décision de retour conforme à la directive 2008/115/CE simultanément dans le même acte ou, s’il s’agit d’un acte distinct, en même temps et conjointement avec la décision de rejet de la demande de protection internationale.
Le chapitre V (articles 67 à 70) régit l’exercice du droit à un recours effectif devant une juridiction au sens de l’article 47 de la Charte. L’article 67, paragraphe 7, encadre les délais de recours fixés par le droit national : entre cinq et dix jours au maximum pour une décision d’irrecevabilité, de retrait implicite ou rendue dans le cadre d’une procédure accélérée ou d’une procédure à la frontière, et entre deux semaines et un mois dans tous les autres cas. Quant au droit de rester sur le territoire pendant l’instance juridictionnelle (article 68), le recours est suspensif de plein droit pour les décisions rendues en procédure normale ; en revanche, pour les décisions rendues en procédure accélérée, en procédure à la frontière ou déclarant la demande irrecevable (hors certains cas de demande ultérieure), le demandeur ne bénéficie pas d’un effet suspensif automatique mais a le droit de demander à la juridiction, dans un délai d’au moins cinq jours, d’être autorisé à rester sur le territoire. Conformément à l’article 68, paragraphe 5, aucun éloignement ne peut avoir lieu tant que le juge n’a pas statué sur cette demande de maintien provisoire.
04
Nouveaux critères de détermination de l’État membre responsable, notifications de reprise en charge et encadrement du recours contre le transfert
Destiné à remplacer le règlement (UE) n° 604/2013 dit « Dublin III » à compter du 12 juin 2026 (articles 83 et 84), le règlement (UE) 2024/1351 conserve la hiérarchie des critères de détermination de l’État membre responsable (chapitre II, articles 24 à 34) tout en l’infléchissant sur quatre points substantiels : 1° la définition des « membres de la famille » (article 2, point 8) est élargie aux familles déjà constituées avant l’arrivée du demandeur sur le territoire des États membres et non plus seulement dans le pays d’origine ; 2° un nouveau critère autonome est créé à l’article 30 en faveur de l’État membre dans lequel un établissement d’enseignement a délivré au demandeur un diplôme ou une qualification à l’issue d’au moins une année académique d’études sur son territoire moins de six ans avant l’enregistrement de la demande ; 3° la durée de validité du critère du franchissement irrégulier de la frontière extérieure (article 33, § 1) est portée de douze mois à trois ans (et à quinze mois en cas de débarquement à la suite d’une opération de recherche et de sauvetage en mer, article 33, § 2) ; 4° pour les procédures de reprise en charge (personnes déjà enregistrées dans Eurodac par un autre État membre), l’ancienne requête soumise à acceptation est remplacée par une simple « notification de reprise en charge » adressée dans un délai de deux semaines (article 41).
Enfin, l’article 43 du règlement (UE) 2024/1351 délimite strictement le recours contre une décision de transfert : le délai de recours fixé par le droit national doit être compris entre une et trois semaines (article 43, § 2) et le contrôle du juge porte sur le point de savoir si le transfert entraînerait un risque réel de traitement inhumain ou dégradant au sens de l’article 4 de la Charte, s’il a été porté atteinte aux garanties des mineurs et à l’unité familiale (articles 20 à 23 et 25 à 28) ou si les délais impératifs ont expiré (article 43, § 1). La demande d’effet suspensif du transfert doit être présentée dans un délai d’au moins cinq jours et empêche tout transfert jusqu’à ce que la juridiction statue dans un délai d’un mois (article 43, § 3). Parallèlement, la quatrième partie du règlement (articles 56 à 70) institue un mécanisme permanent et obligatoire de solidarité annuelle entre États membres (relocalisations, contributions financières ou mesures alternatives).
05
Tableau comparatif
| Mécanisme juridique | Ancien cadre (directive 2013/32/UE et règlement 604/2013) | Nouveau cadre (règlements 2024/1348 et 2024/1351 au 12 juin 2026) |
|---|---|---|
| Nature juridique des normes de procédure et de qualification | Directives soumises à transposition nationale (2013/32/UE et 2011/95/UE) | Règlements d’application directe et uniforme (2024/1348 et 2024/1347) |
| Procédure à la frontière extérieure | Facultative pour les États membres (art. 43 de la directive 2013/32/UE ; 4 semaines) | Obligatoire dans 3 cas dont taux de reconnaissance Eurostat ≤ 20 % ; durée maximale de 12 semaines (art. 42, 45 et 51 du règlement 2024/1348) |
| Articulation rejet d’asile / décision de retour | Pratiques nationales divergentes (actes parfois séparés dans le temps) | Émission obligatoire simultanée ou conjointe de la décision de retour (art. 37 du règlement 2024/1348) |
| Critères « Dublin » de détermination de l’État responsable | Famille constituée dans le pays d’origine ; 12 mois pour l’entrée irrégulière | Famille constituée avant l’arrivée dans l’UE ; critère du diplôme (art. 30) ; 3 ans pour l’entrée irrégulière (art. 33 du règlement 2024/1351) |
| Procédure de reprise en charge et recours contre le transfert | Requête de reprise en charge soumise à acceptation ; contrôle élargi (jurisprudence Ghezelbash) | Simple notification de reprise en charge sous 2 semaines (art. 41) ; recours de 1 à 3 semaines centré sur l’art. 4 de la Charte, la famille et les délais (art. 43) |
06
Questions fréquentes
- À quelle date les règlements du Pacte européen sur la migration et l’asile sont-ils entrés en application ?
Conformément à l’article 79 du règlement (UE) 2024/1348 et à l’article 84 du règlement (UE) 2024/1351, ces deux règlements sont entrés en application le 12 juin 2026 et régissent les demandes de protection internationale introduites à compter de cette date.
- Dans quels cas la procédure d’asile à la frontière de douze semaines est-elle obligatoire ?
En vertu de l’article 45 du règlement (UE) 2024/1348, l’examen en procédure à la frontière est obligatoire (hors mineurs non accompagnés, sauf motif de sécurité) lorsque le demandeur arrêté après un franchissement irrégulier ou se présentant à un point de passage frontalier a trompé les autorités sur son identité ou sa nationalité, représente un danger pour la sécurité nationale ou l’ordre public, ou possède la nationalité d’un pays tiers dont le taux moyen de décisions positives dans l’Union selon Eurostat est égal ou inférieur à 20 %.
- Quels sont les nouveaux critères permettant d’éviter un transfert vers un autre État membre dans le règlement (UE) 2024/1351 ?
Outre l’élargissement de la notion de membres de la famille aux liens familiaux formés avant l’arrivée dans l’Union européenne, l’article 30 du règlement (UE) 2024/1351 désigne comme responsable l’État membre dans lequel le demandeur a obtenu un diplôme ou une qualification délivré par un établissement d’enseignement établi dans cet État membre moins de six ans avant l’enregistrement de sa demande.
07
Sources
- Règlement (UE) 2024/1348 du Parlement européen et du Conseil du 14 mai 2024 instituant une procédure commune en matière de protection internationale dans l’Union et abrogeant la directive 2013/32/UE (EUR-Lex)
- Règlement (UE) 2024/1351 du Parlement européen et du Conseil du 14 mai 2024 relatif à la gestion de l’asile et de la migration et abrogeant le règlement (UE) n° 604/2013 (EUR-Lex)
- Règlement (UE) 2024/1347 du Parlement européen et du Conseil du 14 mai 2024 concernant les normes relatives aux conditions que doivent remplir les ressortissants des pays tiers ou les apatrides pour pouvoir bénéficier d’une protection internationale (EUR-Lex)
Votre situation
Une question sur votre dossier ?
Le cabinet examine la situation sur pièces. Cette page est une information générale ; elle ne remplace pas l’analyse d’un dossier.