Motifs surabondants

angl. Surplus / redundant grounds

Définition

Motifs non nécessaires au soutien du dispositif. Leur censure n’entraîne pas toujours la cassation si un motif décisoire subsiste.

En clair : Des raisons en plus dans le jugement, qui ne changent pas forcément le résultat.