Cabinet GasimovAvocat au Barreau de StrasbourgDemander une consultation
Menu

Droit administratif

Bilan coûts-avantages

angl. Cost-benefit balancing test

Définition

Méthode de contrôle juridictionnel consistant à mettre en balance l’intérêt d’une opération, notamment d’expropriation, et ses inconvénients : coût, atteinte à la propriété, effets sociaux ou environnementaux. L’opération ne peut être déclarée d’utilité publique si ces inconvénients sont excessifs au regard de son intérêt. Ce contrôle du bilan ne se réduit pas à la recherche d’une erreur manifeste.

Textes de référence

En pratique

Documenter les nuisances, coûts et alternatives ; le bilan se joue souvent sur le dossier d’enquête publique.

À ne pas confondre

Ce n’est pas un bilan comptable d’entreprise : c’est un contrôle juridictionnel de proportionnalité.

Termes liés

Pour aller plus loin

Ouvrir dans le dictionnaire interactifToutes les notions en B →