Actualité juridique · Publié le
Conseil d’État, Assemblée, 24 octobre 2024, Mutuelle centrale de réassurance (n° 465144) — Actes non détachables des relations internationales, refus de protection diplomatique et responsabilité sans faute de l’État
Par sa décision d’Assemblée rendue le 24 octobre 2024 dans l’affaire Mutuelle centrale de réassurance (requête n° 465144, publiée au Recueil Lebon), le Conseil d’État ouvre une brèche majeure dans l’une des citadelles les plus anciennes du droit administratif français : l’immunité contentieuse des actes non détachables de la conduite des relations internationales de la France. Saisi par un assureur réclamant plus de soixante et un millions d’euros en réparation du préjudice imputé au refus des autorités françaises d’exercer la protection diplomatique en vue de l’indemnisation de biens nationalisés en Algérie après l’indépendance, le juge administratif suprême maintient l’incompétence radicale de toute juridiction pour apprécier la légalité ou le caractère fautif d’un tel choix diplomatique, mais consacre pour la première fois sa compétence et la possibilité d’engager la responsabilité sans faute de l’État sur le fondement de l’égalité des citoyens devant les charges publiques.

Sommaire de l’article
- L’essentiel de la décision
- I. La dissociation historique entre contrôle de légalité et réparation pécuniaire : la fin du déni de juge sur le terrain de l’égalité devant les charges publiques
- II. Le triple verrou posé par l’Assemblée : non-interférence diplomatique, préjudice grave et spécial et exclusion des destinataires directs de la mesure
- III. Applications concrètes : opérateurs économiques victimes collatérales de crises diplomatiques, sanctions internationales et contentieux des ressortissants à l’étranger
- Sources
01
L’essentiel de la décision
- Si le juge administratif demeure incompétent pour connaître tant des recours en annulation que des actions en responsabilité pour faute dirigés contre des décisions ou abstentions non détachables de la conduite des relations internationales (actes de gouvernement), il est désormais compétent pour statuer sur les conclusions indemnitaires fondées sur la responsabilité sans faute de l’État.
- Prolongeant la jurisprudence Compagnie générale d’énergie radio-électrique du 30 mars 1966 relative aux conventions internationales régulièrement incorporées, l’Assemblée étend le principe d’égalité devant les charges publiques aux décisions unilatérales ou comportements diplomatiques non détachables de la politique extérieure à l’égard des personnes relevant de la juridiction française.
- Ce nouveau régime prétorien est toutefois subordonné à trois conditions cumulatives rigoureuses : l’indemnisation ne doit contrarier ni même interférer avec les objectifs de la politique extérieure poursuivie par la France ; le préjudice doit revêtir un caractère grave et spécial ; enfin, la personne lésée ne doit pas être celle dont la situation constituait l’objet même visé par la décision diplomatique.
- Faisant application de cette grille au refus d’exercer la protection diplomatique au profit de la mutuelle requérante, le Conseil d’État annule l’arrêt d’incompétence de la cour administrative d’appel de Paris mais rejette la demande au fond, la décision diplomatique ayant précisément eu pour objet direct la situation de l’intéressée et sa réparation financière risquant d’interférer avec l’équilibre des relations bilatérales.
02
I. La dissociation historique entre contrôle de légalité et réparation pécuniaire : la fin du déni de juge sur le terrain de l’égalité devant les charges publiques
Depuis le XIXe siècle, la théorie des actes de gouvernement dans l’ordre externe soustrayait à la compétence de la juridiction administrative non seulement le contentieux de l’excès de pouvoir, mais encore tout contentieux de pleine juridiction tendant à la réparation des préjudices nés de l’action ou de l’abstention diplomatique de l’Exécutif — hormis l’hypothèse circonscrite, ouverte par l’arrêt d’Assemblée Compagnie générale d’énergie radio-électrique du 30 mars 1966, d’une convention internationale régulièrement introduite dans l’ordre juridique interne. La cour administrative d’appel de Paris s’était exactement conformée à cette orthodoxie en déclinant la compétence de l’ordre administratif pour connaître de l’action indemnitaire de la Mutuelle centrale de réassurance.
Réuni dans sa formation la plus solennelle, le Conseil d’État opère une distinction cardinale entre le jugement porté sur l’action diplomatique elle-même et la mutualisation nationale de ses répercussions patrimoniales anormales. Connaître d’un recours pour excès de pouvoir ou d’une action pour faute conduirait inévitablement le juge à qualifier la rectitude juridique ou l’opportunité de la négociation internationale conduite par le Président de la République et le Gouvernement, au mépris de la séparation constitutionnelle des pouvoirs.
En revanche, statuer sur le terrain purement objectif de la responsabilité sans faute pour rupture d’égalité devant les charges publiques — dérivée de l’article 13 de la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen de 1789 — n’implique aucune censure de la décision diplomatique, tenue par hypothèse pour régulière et souveraine : il s’agit uniquement de vérifier si un sacrifice patrimonial anormal et particulier imposé dans l’intérêt général de la Nation doit demeurer à la charge exclusive de quelques administrés relevant de la juridiction de la France.
03
II. Le triple verrou posé par l’Assemblée : non-interférence diplomatique, préjudice grave et spécial et exclusion des destinataires directs de la mesure
Soucieuse de ne pas transformer le budget de l’État en fonds de garantie universel des aléas géopolitiques ou des nationalisations étrangères, l’Assemblée du contentieux encadre l’engagement de cette responsabilité sans faute par trois verrous cumulatifs d’une grande fermeté conceptuelle.
En premier lieu, à l’instar de la réserve relative à la volonté du législateur dans la jurisprudence La Fleurette de 1938, la mise en jeu de la responsabilité sans faute est exclue lorsqu’eu égard à l’objet et à la portée de la décision diplomatique, l’octroi d’une indemnisation par l’État français viendrait déjouer, neutraliser ou perturber les objectifs de politique extérieure poursuivis — par exemple lorsqu’une mesure d’embargo, de gel diplomatique ou de rétorsion internationale vise précisément à exercer une pression économique déterminée.
En deuxième et troisième lieux, outre l’exigence classique d’un préjudice direct, certain, grave et spécial au regard du cercle restreint des personnes frappées, l’Assemblée pose une condition inédite de « collatéralité » : seuls peuvent prétendre à réparation les tiers subissant par ricochet le contrecoup d’une orientation de politique internationale générale, à l’exclusion des personnes dont la situation propre constituait l’objet direct sur lequel les autorités françaises ont pris parti. Tel était précisément le cas d’un refus individuel d’endosser une réclamation par la voie de la protection diplomatique ou de l’arbitrage interétatique : accorder par la voie indemnitaire interne l’équivalent pécuniaire de la créance étrangère non recouvrée reviendrait à priver de portée l’appréciation souveraine de l’État tout en interférant dans le règlement global du contentieux historique franco-algérien.
04
III. Applications concrètes : opérateurs économiques victimes collatérales de crises diplomatiques, sanctions internationales et contentieux des ressortissants à l’étranger
Loin de demeurer platonique malgré le rejet d’espèce, la décision Mutuelle centrale de réassurance redessine concrètement la cartographie du contentieux administratif international. Désormais, les juridictions administratives du fond ne peuvent plus opposer d’emblée une exception d’incompétence radicale lorsqu’un requérant formule à titre principal ou subsidiaire un moyen tiré de la rupture d’égalité devant les charges publiques du fait d’une décision diplomatique française.
Les perspectives d’indemnisation les plus tangibles concernent les entreprises françaises, exportateurs, transporteurs ou établissements culturels et scolaires subissant à titre de victimes collatérales l’effondrement brutal d’un marché ou l’impossibilité d’exécuter des contrats licites à la suite d’une décision diplomatique générale prise par la France dans l’intérêt supérieur de sa politique étrangère (fermeture soudaine de représentations, rupture unilatérale de coopérations bilatérales, retrait d’autorisations lié à une crise interétatique non imputable au secteur concerné).
Pour la pratique contentieuse, cette décision d’Assemblée commande une vigilance rédactionnelle décisive dès la demande indemnitaire préalable liée au contentieux : dissocier rigoureusement la critique prohibée de l’acte diplomatique de la démonstration objective d’un préjudice anormal et spécial subi en qualité de tiers collatéral à l’action extérieure, tout en vérifiant parallèlement l’existence éventuelle d’actes administratifs détachables susceptibles, quant à eux, d’engager la responsabilité pour faute de droit commun.
05
Sources
- Légifrance — Conseil d’État, Assemblée, 24 octobre 2024, Mutuelle centrale de réassurance, n° 465144, publié au Recueil Lebon (CETATEXT000050397014)
- Conseil d’État (ArianeWeb) — Décision d’Assemblée n° 465144 du 24 octobre 2024 et conclusions du rapporteur public
- Conseil d’État — Dossier d’audience publique d’Assemblée du 11 octobre 2024 (affaire n° 465144, Mutuelle centrale de réassurance)
Votre situation
Une question sur votre dossier ?
Le cabinet examine la situation sur pièces. Cette page est une information générale ; elle ne remplace pas l’analyse d’un dossier.