Cabinet GasimovAvocat au Barreau de StrasbourgDemander une consultation
Menu

Droit de la famille · Droit civil

Récompense matrimoniale

angl. Marital reimbursement claim (community property)

Définition

Créance née entre un époux et la communauté (ou inversement) lorsque des deniers propres ont enrichi la communauté ou des deniers communs ont enrichi un propre, liquidée lors de la dissolution du régime.

En clair : Compte à régler à la fin du mariage quand l'argent de l'un a servi à enrichir l'autre patrimoine.

Exemple

« Une récompense a été due à la communauté pour travaux financés sur un bien propre. »

En pratique

Conserver preuves de financement dès l'acquisition.

À ne pas confondre

Distincte de la créance entre époux hors mécanisme de récompense.

Termes liés

Ouvrir dans le dictionnaire interactifToutes les notions en R →