Cabinet GasimovAvocat au Barreau de StrasbourgDemander une consultation
Menu

Actualité juridique · Publié le

Agences indépendantes américaines : la Cour suprême invalide la protection des commissaires de la FTC et renverse l’arrêt Humphrey’s Executor

Par son arrêt Trump v. Slaughter du 29 juin 2026 (No. 25-332, 609 U.S. 422), la Cour suprême des États-Unis juge, par six voix contre trois sous la plume du juge en chef Roberts, que la disposition de l’article 15 U.S.C. § 41 limitant la révocation par le Président des commissaires de la Federal Trade Commission (« FTC ») aux seuls cas d’« inefficacité, négligence dans le service ou malversation » est contraire à la séparation des pouvoirs consacrée par l’article II de la Constitution. Ce faisant, la Cour renverse expressément son célèbre précédent Humphrey’s Executor v. United States (1935).

Cour suprême des États-Unis, 29 juin 2026, Trump v. Slaughter (No. 25-332) — Révocation des commissaires de la Federal Trade Commission et abandon de l’arrêt Humphrey’s Executor (1935)
Sommaire de l’article
  1. Synthèse de la décision
  2. La révocation sans motif statutaire de Rebecca Slaughter et Alvaro Bedoya en janvier 2025
  3. Le pouvoir présidentiel de révoquer ses subordonnés comme garantie de la responsabilité démocratique
  4. L’abandon définitif de Humphrey’s Executor et la réserve relative à la Réserve fédérale
  5. Tableau comparatif
  6. Questions fréquentes
  7. Sources

01

Synthèse de la décision

Après avoir restreint la portée de Humphrey’s Executor dans Free Enterprise Fund (2010) et Seila Law (2020), la Cour suprême abandonne définitivement ce précédent vieux de quatre-vingt-onze ans.

  • Inconstitutionnalité de 15 U.S.C. § 41 : La clause interdisant au Président de révoquer sans faute statutaire les commissaires de la Federal Trade Commission viole l’article II de la Constitution.
  • Abandon exprès de Humphrey’s Executor (1935) : La prémisse de 1935 selon laquelle la FTC n’exercerait « aucune part du pouvoir exécutif » est jugée incompatible avec la réalité d’une agence qui met en œuvre quatre-vingts lois fédérales, édicte des règlements et engage des poursuites.
  • Principe de l’exécutif unitaire (« Decision of 1789 ») : Conformément au texte de l’article II, à la décision du premier Congrès en 1789 et à l’arrêt Myers v. United States (1926), ceux qui exercent le pouvoir exécutif au nom du Président doivent pouvoir être révoqués par lui ad nutum.
  • Réserve concernant la Réserve fédérale : La Cour indique ne pas trancher la situation d’institutions dotées d’un statut historique distinct comme la Réserve fédérale (Federal Reserve) ni celle des juridictions ne relevant pas de l’article III.

02

La révocation sans motif statutaire de Rebecca Slaughter et Alvaro Bedoya en janvier 2025

En vertu de l’article 15 U.S.C. § 41, la Federal Trade Commission (« FTC ») est composée de cinq commissaires nommés pour sept ans et qui ne peuvent être révoqués par le Président que pour « inefficacité, négligence dans le service ou malversation dans l’exercice de leurs fonctions » (« inefficiency, neglect of duty, or malfeasance in office »). Peu après le début de son second mandat en janvier 2025, le président Donald Trump a révoqué deux commissaires démocrates, Mme Rebecca Slaughter et M. Alvaro Bedoya, sans invoquer l’un de ces motifs légaux, en leur indiquant que la poursuite de leur mandat était incompatible avec les priorités de son administration et qu’il agissait en vertu de l’article II de la Constitution.

Saisi par Mme Slaughter, le tribunal fédéral de district a jugé la révocation illégale au regard de l’arrêt Humphrey’s Executor v. United States (295 U.S. 602, 1935) et a émis une injonction permanente interdisant d’entraver l’exercice de ses fonctions. Après le refus de la Cour d’appel du circuit du district de Columbia de suspendre cette injonction, la Cour suprême a accordé le sursis à exécution et s’est saisie de l’affaire par voie de certiorari avant arrêt de la cour d’appel.

03

Le pouvoir présidentiel de révoquer ses subordonnés comme garantie de la responsabilité démocratique

Rédigeant l’opinion de la Cour à laquelle se joignent les juges Alito, Gorsuch, Kavanaugh et Barrett ainsi que le juge Thomas (sauf quant à la partie III-B), le juge en chef Roberts rappelle que la clause d’investiture de l’article II, section 1, confie l’intégralité du « pouvoir exécutif » au seul Président des États-Unis, chargé de veiller à la fidèle exécution des lois (pp. 433 à 445). Dès les débats du premier Congrès (« Decision of 1789 ») menés par James Madison et confirmés par l’arrêt Myers v. United States (272 U.S. 52, 1926), l’unité de l’exécutif implique que les titulaires d’offices exécutifs demeurent subordonnés au Président et révocables par lui ad nutum afin que la chaîne de responsabilité démocratique devant les électeurs soit préservée.

Si l’arrêt Humphrey’s Executor avait écarté cette règle pour la FTC en 1935, c’était sur la prémisse que cette commission n’occupait « aucune place dans le département exécutif » et n’exerçait « aucune part du pouvoir exécutif ». Or, comme la Cour l’avait déjà constaté dans Morrison v. Olson (1988), Free Enterprise Fund (2010) et Seila Law LLC v. CFPB (591 U.S. 197, 2020), cette prémisse est démentie par les attributions mêmes de la FTC, qui applique aujourd’hui près de quatre-vingts lois fédérales, édicte des règlements contraignants, mène des enquêtes, prononce des sanctions administratives et introduit des actions civiles devant les tribunaux fédéraux au nom des États-Unis (pp. 445 à 455).

04

L’abandon définitif de Humphrey’s Executor et la réserve relative à la Réserve fédérale

Examinant les critères du principe de stare decisis (pp. 450 à 453), la Cour juge que la faiblesse du raisonnement initial de Humphrey’s Executor, son incompatibilité avec l’ensemble de la jurisprudence récente sur l’article II et l’absence de tout critère praticable permettent d’autant moins son maintien que soustraire des autorités exécutives au contrôle présidentiel n’aboutit pas à une neutralité technocratique, mais à une dépendance accrue envers les commissions du Congrès. La Cour renverse donc expressément Humphrey’s Executor.

Dans la partie III-B de l’arrêt (pp. 455 et 456), la majorité précise toutefois que sa décision porte sur une agence exerçant manifestement le pouvoir exécutif et ne préjuge ni du statut d’entités s’inscrivant dans une tradition historique singulière — telle la Réserve fédérale (Federal Reserve), héritière des Première et Seconde Banques des États-Unis mentionnée dans Seila Law —, ni des garanties statutaires des juridictions ne relevant pas de l’article III. La juge Sotomayor, rejointe par les juges Kagan et Jackson, exprime une opinion dissidente dénonçant la remise en cause séculaire des agences indépendantes.

05

Tableau comparatif

L’évolution de la jurisprudence de la Cour suprême sur le pouvoir présidentiel de révocation
DécisionAutorité concernéeSolution retenue par la Cour suprême
Myers v. United States, 272 U.S. 52 (1926)Receveur des postes nommé par le PrésidentPrincipe général : l’article II confère au Président le pouvoir de révoquer ad nutum les officiers exécutifs
Humphrey’s Executor v. United States, 295 U.S. 602 (1935)Commissaires de la Federal Trade Commission (FTC)Exception fondée sur l’idée que la FTC de 1935 n’exerçait « aucune part du pouvoir exécutif »
Seila Law LLC v. CFPB, 591 U.S. 197 (2020)Directeur unique du Consumer Financial Protection BureauInconstitutionnalité de la protection contre la révocation ; refus d’étendre Humphrey’s Executor
Trump v. Slaughter, 609 U.S. 422 (29 juin 2026)Commissaires de la Federal Trade Commission (15 U.S.C. § 41)Invalidation de la clause de révocation pour motif déterminé et abandon exprès de Humphrey’s Executor (6-3)

06

Questions fréquentes

Que devient l’arrêt Humphrey’s Executor de 1935 après la décision Trump v. Slaughter ?

Il est expressément renversé (« overruled ») par la Cour suprême, qui juge que la Federal Trade Commission exerce un pouvoir exécutif substantiel et doit, à ce titre, demeurer sous le contrôle du Président des États-Unis.

Cet arrêt s’applique-t-il automatiquement à la Réserve fédérale (Federal Reserve) ?

Non. Aux pages 455 et 456 de l’arrêt, la Cour indique expressément laisser de côté les entités qui pourraient se rattacher à une tradition historique particulière hors de l’exécutif ordinaire, en citant l’exemple de la Réserve fédérale dans la lignée des Première et Seconde Banques des États-Unis.

Quelle a été la répartition des voix au sein de la Cour suprême ?

Six voix contre trois : l’opinion de la Cour a été rédigée par le juge en chef Roberts et rejointe par les juges Alito, Gorsuch, Kavanaugh et Barrett ainsi que par le juge Thomas (sauf sur la partie III-B) ; les juges Sotomayor, Kagan et Jackson ont voté contre.

07

Sources

Votre situation

Une question sur votre dossier ?

Le cabinet examine la situation sur pièces. Cette page est une information générale ; elle ne remplace pas l’analyse d’un dossier.